Posredovanje besedil za lektoriranje in lektoriranih besedil se najpogosteje opravi po elektronski pošti, kar je tudi najhitrejši način. V primeru, da besedilo obstaja samo v papirnati obliki in naročnik nima možnosti pošiljanja po elektronski pošti, ga je mogoče poslati in lektoriranega tudi vrniti po običajni pošti. Če je besedilo zaupne narave, sta mogoča tudi osebni prevzem in dostava. Z naročnikom se o izvedbi in roku za oddajo lekture dogovorimo individualno za vsako storitev lektoriranja. S pomočjo izdelane metodologije (planiranje, izvedba, podpora) v podjetju usklajujemo izvajanje storitev lektoriranja v skladu s časovnimi možnostmi in željami naročnika. Lekture so izvedene strokovno in v skladu z naročnikovimi navodili ter v zahtevanih rokih.